華語教學

昨天去上課依舊是精彩萬分 母校的華語教學pragram實在是太讚了
原本我對lingustics沒什麼興趣
印象停留在大學枯燥的原文書(因為我當時英語破 所以枯燥)
但這一系列的課上下來 我深深愛上華語之美
教華語的學問跟樂趣不輸教英語呢
真的很棒喔 推！

分享我覺得很有趣的兩個國人語音偏誤

No.1
請跟著我讀：伯伯、外婆、摩托車 再來只讀字：伯、婆、摩、「佛」
Aha～請問「佛」你怎麼讀呢？
正確的「佛」是帶有注音ㄨ的音 拼法為ㄈㄨㄛ/
但平時我們都讀成ㄈㄛ/ 那是錯的喔
ㄅㄆㄇㄈ跟ㄛ拼在一起時要唸出隱藏的介音ㄨ才對 從ㄉ開始以後 ㄨ就現身了
很有趣吧！

No.2
請跟我讀：登記、騰雲駕霧、能力、冷死了、更好、作夢、微風、崩塌、澎湖
如果你很認真讀的話
你的「夢」、「風」、「崩」、「澎」一定讀得非常標準

平時我們都讀成ㄇㄨㄥ4跟ㄈㄨㄥ 也就是多發了介音ㄨ
事實上是沒有的喔
你想想：平「衡」你總不會讀成平「洪」吧
對我而言 這真是個驚奇的發現啊